François Paul Émond, architect founding partner

BACK 〈

B. Sc. & B. Arch. from McGill University

Master in Landscape Architecture from the Université de Montréal

Member of the OAQ since 1991 – Exam passed with distinction

In 1994, together with Carl Mulvey, François Emond establishes their architecture practice. Andy Kozina joins them in 1998 to form ékm architecture. François’ contagious enthusiasm and passion for architecture are visible in his work. He distinguishes himself by his impressive ability to quickly formulate inventive, sensible and specific solutions to complex design problems.

With more than 22 years of experience practicing architecture and a dozen years of experience teaching architecture and landscape, he is an accomplished communicator and team leader. He has the ability to inspire and bring together all the different parties needed for a successful architecture project. His design process is grounded in an multi-disciplinary and holistic approach.

Francois is partner of the firm and designer of many institutional projects, including the innovative design of the Cyberthèque and the Service Point, both at McGill University.

in

François Paul Émond, architecte associé fondateur

RETOUR 〈

B. Sc. & B. Arch. de l’Université McGill

Maîtrise en architecteture paysagiste de l’Université de Montréal

Membre de l’OAQ depuis 1991 – Examen passé avec Mérite

En 1994, avec Carl Mulvey, il fonde leur atelier d’architecture. Andy Kozina s’associe à eux en 1998, formant ainsi ékm architecture. L’enthousiasme contagieux et la passion de François pour l’architecture sont visibles dans son travail. Il se distingue par une grande habileté à formuler rapidement des solutions inventives, judicieuses et précises aux questions de design les plus complexes.

Avec plus de 22 années de pratique comme architecte et une dizaine d’année d’expérience en enseignement de l’architecture et du paysage, il est un communicateur et chef d’équipe accompli. Il possède la capacité d’inspirer et organiser tous les intervenants nécessaires à la réalisation d’une architecture réfléchie. Son processus de conception préconise une approche multidisciplinaire et holistique du design.

François agit comme partenaire en charge et concepteur pour de nombreux projets institutionnels, dont l’aménagement novateur de la Cyberthèque et du Centre de Service aux étudiants (Service Point) à l’université McGill.

in

Carl Rousseau Mulvey, architect founding partner

BACK 〈

B. Sc. & B. Arch. from McGill University

Member of the OAQ since 1989 – Exam passed with distinction

Carl Mulvey has a wide-ranging knowledge in the domain of architecture and construction. In 1994, together with François Emond, Carl Mulvey establishes their architecture practice. Andy Kozina joined them in 1998 to form ékm architecture.

Carl’s dedicated approach to architecture is specific to each project. Each project starts from the qualities and constraints of a given site, and it does not end until all complicated situations during construction have been resolved.

Carl has accumulated a vast experience in construction management, more specifically the construction of education buildings. He was responsible for the West Island College Arts and Science Pavilion that won several awards, both for its design as well as for its sustainable features.

As a specialist in technical innovation and sustainability, specifically in the use of ecological products, details, and procedures, he designed and taught the first class in sustainable architecture at McGill University, called « Energy, Environment and Buildings ». Recently he has designed projects of a humanitarian nature, including a series of mobile health clinics that are now deployed across Canada.

in

Carl Rousseau Mulvey, architecte associé fondateur

RETOUR 〈

B. Sc. & B. Arch. de l’Université McGill

Membre de l’OAQ depuis 1989 – Examen passé avec Mérite

Carl Mulvey possède une expérience considérable dans le domaine de l’architecture et de la construction. En 1994, avec François P. Émond il fonde leur atelier d’architecture. Andy Kozina s’associe à eux en 1998, formant ainsi ékm architecture.

L’approche architecturale de Carl est consciencieuse et unique à chaque projet. Son habileté à naviguer à travers les conditions complexes de chaque chantier et la gestion des contraintes du site font partie intégrante de sa pratique.

Carl détient une vaste expertise en suivi de chantier, plus spécifiquement dans les bâtiments universitaires et éducatifs. Son projet pour le Pavillon des arts et des sciences du Collège de l’Ouest de l’Île a d’ailleurs été lauréat de nombreux prix récompensants tant son architecture que les efforts faits en développement durable.

Spécialiste en innovation technique et environnementale, particulièrement dans l’utilisation de produits, détails et procédures s’inscrivant dans une démarche écologique, il a élaboré et enseigné le premier cours en architecture durable de l’Université McGill, appelé « Energy, Environment and Buildings ». Il a récemment conçu quelques projets à caractère humanitaire , y compris une série de cliniques de santé mobiles qui sont maintenant déployées à travers le Canada.

in

Andrew Kozina, architect founding partner

BACK 〈

B. Sc. & B. Arch. from McGill University

Member of the OAQ since 1991 – Exam passed with distinction

Andy Kozina joined ékm architecture in 1998. Within the firm, he is responsible for the design of several notable educational and medical buildingsa and a number of important projects for First Nations.

The following projects demonstrate his dedication to his work: the expansion and renovation of the Brunswick Medical Centre in Pointe-Claire, the Mohawk Immersion School and Community Centre in Kanesatake, the Vocational Training Centre in Dolbeau-Mistassini, the Naskapi Medical Personnel Residence in Kawawachikamach, and the Naskapi Community Centre in Kawawachikamach (Northern Québec).

These buildings are evidence of Andy’s profound understanding of the social and cultural contexts specific to each of those projects. His calm, his optimism, his persistence and his ability to listen make him an Architect that is responsive to his Clients’ needs.

Andy is also an expert in building code and regulations and he takes care of much of the administrative side of running an Architectural office.

in

Andrew Kozina, architecte associé fondateur

RETOUR 〈

B. Sc. & B. Arch. de l’Université McGill

Membre de l’OAQ depuis 1989 – Examen passé avec Mérite

Andy Kozina s’est joint à ékm architecture en 1998. Il agit au sein de la firme comme concepteur de projets institutionnels novateurs, notamment des bâtiments éducatifs et médicaux en plus d’un nombre important de projets pour les communautés autochtones.

Les projets suivants témoignent de son dévouement caractéristique : l'agrandissement et rénovation du Centre médical Brunswick à Pointe-Claire, l’École primaire et le Centre communautaire Mohawk à Kanesatake, le Centre de formation professionnelle de Dolbeau-Mistassini, la Résidence du personnel médical Naskapi à Kawawachikamach, et le Centre communautaire Naskapi à Kawawachikamach (Nouveau Québec).

Ses bâtiments attestent d’une compréhension profonde des dimensions sociales et culturelles du contexte spécifique à chacun de ses projets. Son calme, son optimisme, sa persévérance et sa grande capacité d’écoute font de lui un architecte sensible aux besoins du client.

Andy est également expert en codes du bâtiment et il est responsable de la rédaction de contrats et de la dimension administrative de la pratique.

in

Benoit Picard, associate architect

BACK 〈

B. Arch. From University of Montréal, 2001

Member of the OAQ since 2010

LEED AP BD+C

Mr. Picard is a seasoned architect who has been with the firm since 2002. He has extensive experience in rehabilitation and redevelopment, and he excels in coordination between the different disciplines, design, and supervision of the production team.

His career has led him to work principally with institutional clients, often in the context of renovation of both occupied and unoccupied existing buildings. He has notably worked on several state-of-the-art teaching facilities with high audiovisual and acoustic requirements.

He is also a LEED Accredited Professional and will help guide the firm towards its climate change commitments

In 2019, Mr. Picard was appointed associate in the firm ékm architecture.

Benoit Picard, architecte collaborateur

BACK 〈

B. Arch. de  l’Université de Montréal, 2001

Membre de l’OAQ depuis 2010

LEED PA C+CB

M. Picard est un architecte chevronné qui travaille au sein de la firme depuis 2002. Il possède une solide expérience en réhabilitation et réaménagement et excelle dans la coordination entre les différentes disciplines, la conception et la supervision de l’équipe de production.

Son parcours l’a amené à travailler principalement avec des clients institutionnels, souvent en contexte de rénovation de l’existant et dans des situations d’occupation. Il a notamment travaillé sur plusieurs projets dans lesquels des locaux d’enseignement à la fine pointe des technologies requéraient des exigences élevées au niveaux audiovisuels et acoustiques.

Il est aussi professionnel agréé LEED et participera à guider la firme vers ses engagements en termes de changements climatiques

En 2019, M. Picard est nommé collaborateur au sein de la firme ékm architecture.

Franca Totera, architect

BACK 〈

B. Sc. & B. Arch. from McGill University, 1987

Diploma in Management (Marketing) from McGill University, 1997

Member of the OAQ 1989-1992, Since 2019

 Franca Totera is a Senior Architect who has design experience on a number of different building types, both in Montreal and in Northern Québec, but more recently has been specializing in the design and supervision of healthcare facilities. During the last ten years, she has worked as a Project Architect on a variety of medical clinics for the Brunswick Medical Clinic (BMC), including the base building for the new four-storey 63,000 square foot extension of BMC on St-Jean boulevard in Pointe-Claire. 

Franca is versatile and can immerse herself in designing and organizing the most technologically complex clinics like: Via Medica's radiology expansion project (which includes an MRI and a CTScan machine), BMC's Endoscopy Clinic and BMC's new Minor Surgery Clinic (currently in progress). Circulation flow, the optimal relationship between spaces and the position of equipment and furniture within rooms is of critical importance in a medical facility.  The correct layout is reached after completing her own extensive research and after numerous interviews with medical personnel and management.

Over the years, Franca has obtained extensive construction supervision experience during the construction of medical clinics and has been working closely with the contractors in order to stay on budget and on schedule.  Because of time constraints, construction often begins before the drawings are finished.  The production of drawings are then prioritized in the order that building materials and sub-contractors are required on the construction site and in terms of the lead time of suppliers and fabricators.

Franca Totera, architecte

RETOUR 〈

B. Sc. & B. Arch. de l’Université McGill, 1987

Diplôme en Gestion (concentration Marketing) de l’Université McGill, 1997

Member de i’OAQ 1989-1992, depuis 2019

 Franca Totera est une architecte senior qui possède une expérience en conception pour plusieurs types de bâtiments, à Montréal et dans le Nord du Québec.  Plus récemment, elle s'est spécialisée dans la conception et la surveillance de chantier dans le domaine médical.  Au cours des dix dernières années, elle a travaillé comme architecte chargée de projet pour divers mandats de cliniques médicales pour le Centre Médical Brunswick (CMB), y compris pour la conception et l’aménagement de base du nouvel agrandissement de quatre étages (63 000 pieds carrés) du CMB sur le boulevard St-Jean à Pointe-Claire.

Franca est polyvalente et peut se plonger dans la conception et l'organisation des cliniques les plus complexes sur le plan technologique, tel que le projet d’agrandissement pour Via Medica (imagerie et radiologie) qui comprend une IRM et une machine tomodensitométrie, la clinique d'endoscopie du CMB et la nouvelle clinique de chirurgie mineure du CMB (projet en cours).  La gestion du flux de circulation, le positionnement idéal des locaux entre eux et l’emplacement logique des équipements et du mobilier dans les pièces est d'une importance cruciale dans un établissement médical.  Franca passe par des recherches approfondies et de nombreuses entrevues avec le personnel médical et la direction avant d’obtenir l’aménagement optimal.

Au fil des années, Franca a acquis une vaste expérience en surveillance de chantier de construction de cliniques médicales et a travaillé en étroite collaboration avec les entrepreneurs afin de respecter le budget et l’échéancier.  Pour répondre aux contraintes de temps de certains de ses clients, Franca est également habituée à travailler en mode de gestion accéléré (Fast-track). Elle réussit ainsi à produire des plans et devis en ordre de priorité afin que ceux-ci se développent en parallèle avec le chantier de construction. Elle maîtrise la gestion du chemin critique en termes de matériaux, main d’oeuvre et délais de livraison des fournisseurs et fabricants.

Raquel Peñalosa, landscape architect

BACK 〈

Bachelor. Landscape Architecture, B.A.P. University of Montreal, 1986

M. in Urban Studies (Education and Research), UQAM | INRS, Montreal, 2005

AAPQ certified member since 2001 no 365 and CSLA member since 2011 no 01-099

in

Raquel Peñalosa, architecte paysagiste

RETOUR 〈

Bacc. Architecture du paysage, B.A.P. Université de Montréal, 1986

M. en Études urbaines (scolarité et recherche), UQAM | INRS, Montréal, 2005

Membre agréé AAPQ depuis 2001

Membre AAPC depuis 2011

in

Isabelle Ducret, architect

BACK 〈

Architecte DPLG de l’École Nationale Supérieure d’Architecture Paris-Val de Seine, Paris, France, 2005

Member of the OAQ since 2018

in

Isabelle Ducret, architecte

RETOUR 〈

Architecte DPLG de l’École Nationale Supérieure d’Architecture Paris-Val de Seine, Paris, France, 2005

Membre de l’OAQ depuis 2018

in

Vedanta Balbahadur, architect

BACK 〈

B. Sc. Arch. from McGill University, 2004

M.Arch. from McGill University, 2006

Member of the OAQ since 2011

MRAIC, LEED AP

Known for combining a progressive design ethic with his user-oriented approach, Vedanta believes that architecture must spring from a poetic vision, take an ethical stance in society, and contribute to the improvement of the built environment through innovation and sustainable strategies.  He is a guest critic and lecturer at Canadian universities (University of Toronto, Carleton, Concordia, Université de Montréal) and an award-winning instructor at McGill University where he teaches design studios in the School of Architecture and an introduction to the urban environment to students from non-design fields.

Vedanta joined ékm in 2015.

in

Vedanta Balbahadur, architecte

RETOUR 〈

B. Sc. Arch. de l’Université McGill, 2004

M.Arch. de l’Université McGill, 2006

Membre de l’OAQ depuis 2011

MIRAC, PA LEED

Réputé pour son approche de design progressive ainsi qu’orientée vers les utilisateurs, Vedanta croit que l'architecture doit être constituée d'une vision poétique, d'une prise de position éthique dans la société et contribuer à l'amélioration de l'environnement bâti grâce à l'innovation et à des stratégies durables.  En tant que critique invité et conférencier dans des universités canadiennes (Université de Toronto, Carleton, Concordia, Université de Montréal), il est un enseignant primé de l'Université McGill où il enseigne les studios de design à l’École d’Architecture et une introduction à l’environnement urbain aux étudiants de domaines hors-design. 

Vedanta fait partie d’ékm depuis 2015.

in

Diana Elizalde, Intern Architect

BACK 〈

B.Arch. Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (Tecnológico de Monterrey-CCM), City of Mexico Campus, Mexico, 2004

in

Diana Elizalde, Stagiaire

RETOUR 〈

B.Arch. Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (Tecnológico de Monterrey-CCM), Campus Ville de Mexico, Mexique, 2004

in

Justine Gagnon, architect

BACK 〈

B.Arch. Laval University, 2011

M. Arch. Laval University, 2014

Member of the OAQ since 2017

At EKM since 2015, Ms. Gagnon is a dynamic architect who uses her skills in management and sustainable design, constantly enriching her knowledge by taking courses at the HEC and École supérieure technique such as Leadership, Art of negotiation and Management of stress, time and energy and following the LEED design principles.

With a vision focused on the user and his perception of spaces, she believes that the strength of a quality architecture is to mark those who live in with an impression of fluidity and allow them to fully appropriate space.

Justine Gagnon, architecte

RETOUR 〈

B.Arch. Université Laval, 2011

M. Arch. Université Laval, 2014

Membre OAQ depuis 2017

Chez EKM depuis 2015, Mme Gagnon est une architecte dynamique qui met à profit ses aptitudes en gestion et en conception durable, enrichissant constamment ses connaissances en prenant des formations au HEC et à l’École technique supérieure comme Leadership, Art de négocier et Gestion du stress, du temps et des énergies et en suivant les principes de conception LEED.

Avec une vision axée sur l’utilisateur et sa perception des espaces, elle croit que la force d’une architecture de qualité est de marquer ceux qui l’habitent d’une impression de fluidité et de leur permettre de s’approprier les lieux naturellement.